At this moment the only manual update is available by uploading files of new plugin version by FTP or by WordPress plugin manager. Automatic plugin update service is now in developing, so, we are going to update Rating Manager plugin with this feature in the nearest future.